A frequently asked question is how I structure my OneNotes.
This has been refined over the years, and I have now settled on this:
I make a lot of use of Section Groups to keep things tidy.
I find that an index page
helps the students navigate the OneNote, and is particularly useful when they are accessing via the browser version.